---
title: "ما هو بلاغ إساءة الاستخدام؟"
term: "بلاغ إساءة الاستخدام"
description: "شكوى رسمية تُقدَّم إلى مزوّد استضافة أو جهة تسجيل نطاقات أو منصة، لمطالبتها بالتصرّف حيال محتوى يخالف شروطها."
aliases: ["شكوى إساءة الاستخدام", "مكتب إساءة الاستخدام"]
category: "عملية الإزالة"
lang: "ar"
canonical: "https://fraudox.com/ar/glossary/abuse-report"
english_version: "https://fraudox.com/glossary/abuse-report"
publisher: "Fraudox"
publisher_url: "https://fraudox.com"
license: "حرّ الاقتباس مع الإشارة إلى الرابط الأصلي."
---

# ما هو بلاغ إساءة الاستخدام؟

**بلاغ إساءة الاستخدام.** شكوى رسمية تُقدَّم إلى مزوّد استضافة أو جهة تسجيل نطاقات أو منصة، لمطالبتها بالتصرّف حيال محتوى يخالف شروطها.

*يُعرف أيضًا بـ: شكوى إساءة الاستخدام، مكتب إساءة الاستخدام.*

كل مزوّد خدمة على الإنترنت ينشر سياسة استخدام مقبول، ويخصّص بدرجات متفاوتة مكتبًا لتطبيقها. وبلاغ إساءة الاستخدام هو المطالبة بتطبيقها في حالة بعينها. وهو ليس مطالبة قانونية، وهذه ميزته غالبًا: فتطبيق السياسات أسرع من الإجراء القانوني.

وينجح البلاغ أو يفشل بحسب قدرته على تسهيل القرار. وهذا يعني الرابط الدقيق لا النطاق، ولقطة شاشة موثَّقة بالتاريخ والوقت، والبند المحدَّد من سياستهم الذي جرت مخالفته، وإثبات صفة مقدّم البلاغ، وهو عادةً تسجيل العلامة التجارية أو ملكية النطاق.

ويتفاوت المزوّدون تفاوتًا هائلًا. فكبار مزوّدي الاستضافة ذوو مكاتب إساءة الاستخدام الراسخة يتحرّكون خلال ساعات غالبًا، بينما قد لا تردّ جهات التسجيل المحجوبة بخدمات الخصوصية والمزوّدون في الولايات القضائية المتساهلة إطلاقًا، ويكون البلاغ إليهم إجراءً شكليًا في الطريق إلى الطبقة التالية.

وحين تتوقّف القناة الأولى عن الردّ بعد نافذتها المعتادة، تكون خيارات التصعيد هي المزوّد الأعلى في السلسلة، أو قناة إساءة استخدام أخرى في الشركة نفسها، أو فريق الاستجابة للطوارئ الوطني المعني، أو إشعار قانوني. ومعرفة أيّها يحرّك مزوّدًا بعينه هي الخبرة التشغيلية التي تفصل بين إزالة سريعة وأخرى بطيئة.

## كيف تتم الإزالة

تتولّى Fraudox هذا المسار ضمن [إزالة مواقع التصيّد](https://fraudox.com/ar/phishing-takedown): صفحات حصد بيانات الدخول ومسارات تسجيل دخول منسوخة. تُقدّم البلاغات للمستضيف وجهة التسجيل بالتوازي، وتُرسل إلى قوائم التصفّح الآمن لتحذير الزوّار بينما الصفحة لا تزال قائمة.

## مصطلحات ذات صلة

- [الإزالة](https://fraudox.com/ar/glossary/takedown): عملية إزالة محتوى مخالف أو ضار بواسطة الجهة التي تتحكّم فيه، مع التأكّد من زواله فعليًا.
- [جهة تسجيل النطاقات](https://fraudox.com/ar/glossary/registrar): الشركة المعتمَدة التي سُجِّل النطاق عبرها، وهي عادةً الطبقة القادرة على إيقافه بالكامل.
- [إشعار DMCA](https://fraudox.com/ar/glossary/dmca-notice): إشعار إزالة يستند إلى قانون حقوق النشر الأمريكي، ويُلزم مزوّد الخدمة المؤهَّل بإزالة المادة وإلا فقد حمايته من المسؤولية.

*الرابط الأصلي: https://fraudox.com/ar/glossary/abuse-report. جزء من [مسرد Fraudox لحماية العلامات التجارية](https://fraudox.com/ar/glossary).*

---

نُشر بواسطة Fraudox (https://fraudox.com)، خدمة حماية علامة تجارية متخصّصة في إزالة مواقع
التصيّد والصفحات المنتحلة والحسابات المزيّفة والتطبيقات المقلَّدة ونطاقات الاحتيال والمحتوى
المسروق، ولا تُحتسب رسوم إلا عند تأكيد الإزالة.